HUaaa….wombatspells…maafkan daku telah menelatarkanmu selama……4 bulan?? hiyaaaa..!!!

aduh..aduh..blogger yg amat sangat buruk. blog ini dikalahkan dengan facebook, email dan plurk gw. maap ya..

So…..

alasan knapa gw hibernate…PERTAMA, karna kuliah. gw blm pernah sekolah sesetres skrg. sblm brgkt gw dulu sering bertanya2, apakah gw kuat kuliah S2? dan di oz pula gitu. Dan ternyata…kuatnya 50:50. tiap semester gw kan kudu ambil 4 mata kuliah. selama semester 1 sih yg gw rasain..1 mata kuliah berhasil dilewati dgn mulus, 1 mata kuliah..pas2an krn kendala bahasa, tapi gw masih ngerasa subject ini manfaat bgt n gw suka. 1 lagi…fun bgt tp menyita banyak waktu gw. NAh! yg 1 lagi yg terkahir…..gw gatau deh, udah teorinya ga ngerti, tugasnya cm 1, tp esai 5000 kata!! *tuing tuing tuing…* ini adalah esai terpanjang yg pernah gw tulis dan berbahasa inggris.

sekarang nilai akhir blm keluar, tp asli, mata kuliah yg terakhir itu ga pede bgt gw. gw ud tau kesalahan gw di esai itu: kebanyakan citation, nyambungin teori2nya aneh (mgkn malah ga nyambung), argumen gw kurang ilmiah, dan ada 2 citation yg lupa dicantumin di reference list!! parah kan?? abisnya…gw ngumpulin di saat2 terakhir banget, takut telat, jadi ga diedit lagi. huhuhu… saat ini gw cm bisa berdoa..berdoa..berdoa..pasrah n siap2 kl disuruh nulis ulang. aduuh..tp jangan deh, mdh2an lulus eh lolos yaa…please…

dan dr pengalaman semester 1, gw ga akan mau ambil mt kuliah yg tugasnya cuma 1 tapi mematikan itu. mending beberapa tugas aja tp gw bs setidaknya ga usah berargumen ngaco demi mencukupi jumlah kata. hh..Ya Allah…kuatkan aku..dan semoga semua mata kuliah bisa berjalan lancar n lulus semua. Amiiinn..!!!

Gw kasih tau mata kuliah2 yg gw ambil di semester 1:

  1. Postgraduate Communication >> kuliah ini semacam pengenalan sistem akademik master degree untuk international students. dikenalin model2 tugas kuliah yg ada di master degree dan dikasih beberapa tugas yg bisa dibilang sebgai warm-up utk mata kuliah2 lain. krn judulnya utk international student, gw jd kenal dgn mhsswa2 negara2 laen. mayoritas Chinese. ada juga yg dr jepang, thailand, german, korea. nice to know other international students, soale kita senasib sepenanggungan, terutama dr segi bahasa inggris. hehehe…. oh iya dosennya juga baek. santai n ga pelit nilai (ini yg paling gw senengin :D )
  2. Editing & Manuscript Preparation >> karna jurusan gw Publishing, yg bisa menjurus ke arah book publishing, kuliah editing ini termasuk kuliah wajib gw. tentu saja dari judulnya bs ketebak kuliah ini adalah tentang dasar2 editing, apa yg dilakukan editor2 di publishing company. ternyata ngedit itu banyak macemnya. ada copyediting, structural editing, on-screen editing. yg paling gw suka copy editing, yg paling butuh ketelitian. disini insting mengeditnya harus kuat & harus ngerti juga tata bahasa yg baik& benar. lah wong tugasnya editor membenarkan tata bahasa yg kurang benar. disitulah kelemahan gw. sbagai international student dengan pengetahuan grammar&vocab yg pas2an, ya..terima aja deh kl nilai nya pas2an. kemampuannya udah mentok disitu. hmmm….jd bertanya2….gw bs ga ya..jadi editor di indo… ;)
  3. Making Magazines >> jelas banget kuliah ini ya…belajar bikin majalah. bikin majlahnya berkelompok. gw kebagian kelompok majalah film. temen kelompok gw 3 orang n semuanya Chinese. kelompok ini kl gw boleh menilai..kelompok yg paling rajin. gimana ngga, seminggu sekali ketemu n diskusi paling ga selama 2 jam. pas ngerjain desainnya ketemu seminggu 2 kali. dan pas udah deket due date, weekend dihabiskan di kampus ngerjain majalah ini!! disertai dgn kekesalan2 dan kepusingan2…majalah ini akhirnya jadi dengan tampilan yg cukup memuaskan. TAPI…waktu gw abis banyak utk tugas yg satu ni dan time management nya jadi kacau. setelah tugas ini selesai bukannya segera selesain yg lain, malah terkapar n males ngapa2in lagi. lagi2 ini buat pengalaman. eh iya, saking seringnya ketemu ma anggota2 kelompok majalah ini, gw jadi akrab ma mereka. Lucunya kdang gw suka lupa kalo mereka dr negara lain n pernah gw ngomong pake bhs indo. dan sebaliknya juga gitu, mereka juga kadang keceplosan ngomong pake bhs cina ke gw. hahaha. satu kata yg gw tau, “halo” bahasa cina nya “weii…” (gatau spell-nya bener apa ga, paling ga kedengerannya gitu). untuk merayakan kerja keras kita, awal semester 2 mo ketemuan n nonton bareng. i like them :)
  4. Translators at Work >> hmmm….ini kuliah yg tugasnya 5000 kata itu. nyesel?? IYAAAA!!! payahnya….gw ngerasa salah pilih setelah pertemuan ke 4 dst. padahal 2 minggu pertama masih bisa ganti mata kuliah lain. gw ketipu di 2 minggu pertama. teori2nya susah dimengerti, semua bacaan kuliahnya pake bahasa dewa. mungkin ini yg namanya bahasa sastra. bahkan local student pun bilang bacaan2nya susah dimngerti. apalagi gw dong. errrgggg… baiknya sih yg ikut kuliah ini adalah orang2 yg udah punya pengalaman translate cukup lama (ada bbrp org yg bgitu dikelas ini) atau dulunya kuliah sastra inggris. dan..kesalahan terbesar gw disini adalah terlalu terlena yg ketidak mengertian gw dan ketakutan akan 5000 kata sampe2 gw baru ngerjain esainya seminggu seblum due date. nekat kan? yah ini juga efek dr tugas making magazine yg gw ceirtain diatas. alhasil, liburan ini gw ga bs tenang sbelum tau gw lulus mata kuliah ini. saat2 menyenangkan kuliah ini paling pas ngundang dosen tamu. dosen tamunya ya para translator. mereka berbagi pengalaman mereka ketika nerjemahin sesuatun ngebahas beberapa teori translation. gw jadi sepakat sama pendapat yg mengatakan bahwa kebanyakan penerjemah gamau membicarakan bagaimana mereka bekerja, teori translation apa yg dipake, mereka nerjemahin ya..nerjemahin aja, entah pake ilmu atau gaya apa. that just happen. they dont want to talk about it.

overall, alhamdulilah dikasih kesempatan utk belajar ilmu2 yg bermanfaat. terutama tentang magazine & editing. mudah2an nanti bisa dipraktekin di indo n jd sumber penghasilan utama. hehehe..

enough about school story (at least for this month,,,next month semester 2 will start :D )

next post is about VACATION!!!! yeaaaahhhh!!!!

My beautiful campus

March 7, 2009

Lagi-lagi gw beruntung karna dapet kampus yg dari segi gengsi dan estetikanya bagus banget. My beautiful campus named ‘The University of Sydney’. Just say, Sydney Uni or Usyd. I like to call it Usyd. Let me take u to look around the campus…

logo usyd

logo usyd

Usyd ini termasuk kampus yg luas dan punya beberapa pilihan akses untuk masuk ke kampus. Sedikit mengingatkan gw pada kampus gw di Jakarta (eh depok deng), UI.

entrance

entrance

Gw biasanya datang dr arah pintu masuk Broadway St samping Victoria Park, mendekati gedung2 dimana kelas2 gw dominan berada. Akses lainnya bisa lewat Wentworth Building, Abercombrie St, Footbridge, & Parramata Rd (mungkin ada lagi, tp gw blm tau).

Di Broadway ada beberapa toko, restoran dan mall. Rame gitu lah. Kalo kuliah di UI, anggep aja Broadway ini Margondanya.  Ada temen gw yg ngekos di Broadway, biasanya gw suka gangguin mereka kalo lg mati gaya di kampus atau numpang solat. Mudah2an ampe akhir semester 2 merekatetep disitu. Biar ada tempat untuk berteduh dikala bête. Halah. Yg ada malah ngerepotin.

victoria park

victoria park

Oiya, gw kan ke kampus naek kereta. Salah satu nilai plus usyd adalah ada security bus, bentuknya kaya mobil travel2 gitu deh. Brenti di beberapa halte depan gedung kuliah tiap 15 menit (tp prakteknya suka ngaret jg sih). Tp lumayan, kalo pulang malem bisa naek bis itu sampe depan stasiun kereta Redfern. Alternatifnya, dr broadway naek bis umum dulu ke central station. Gw lebih seneng pake cara alternatif, soale di central station bisa mampir2 liat2 toko baju ato toko buku. Hehe window shopping.

Nah, sekarang ayo liat gedung2 kuliahnya. Usyd itu kampus tertua di Oz. Jadi ada beberapa gedung yg strukturnya masih mempertahankan bentuk awalnya.  Yang jadi simbolnya sih Gedung Quadrangle. Ni gedung tua miriiip banget ama Hogwarts. Serius. Liat aja foto2nya. Serasa lagi berkunjung ke museum. Dan di dalemnya emang ada museumnya juga sih. Mantab kan?

awalnya cuma 1 bangunan aja

awalnya cuma 1 bangunan aja

Quadrangle saat ini

Quadrangle saat ini

di dalam quad ada halamannya

di dalam quad ada halamannya

Nicholson Museum

the museum inside quad

Tiap hari tuh ya adaaa aja orang yg foto2 di depan, di dalem, ditengah gedung  Quad, atau sekedar foto2 pintu masuk yg ada jam gede dipuncaknya. Ini nih yg bikin iri mahasiswa2 dr kampus laen. Oh, I’m so lucky…

contoh foto pamer

contoh foto pamer

Gedung lainnya juga ga kalah bagusnya. Ya, typical kampus2 jaman sekarang gitu lah. Yg paling gress gedung Faculty of Law. Modern banget. Dominan kaca dan agak2 tembus pandang dr segala arah. Meant to be shown kayaknya.  Biar ga silau setengah bagian gedung ada vertical blind yg terbuat dr kayu (kayaknya sih. Blm liat dr dalemnya). Keren keren.

new law's building

new law's building

Ah, tetep ni kampus ada kekurangannya. Jajanannya mahal2. Secara emang biaya hidup di Sydney mahal banget sih. Bahkan biar udah didiskon pake kartu khusus tetep jatohnya mahal. Jajanan andelan gw di kampus, tak lain adalah Kebab. Selain halal, yg enak di lidah ya makanan2 berbumbu semacam ini.

one kebab plate, please..

one kebab plate, please..

Makanya, kalo ke kampusnya dr pagi ampe sore, bawa bekel aja dah, bisa hemat, dijamin enak, halal, sehat, tentram! Kalo sempet masak tapi. Haha..

Kampus model komplek begini sebenernya sangat mendukung gerakan “ayo jalan kaki”.  Waktu awal2 pergi ke kampus, ngos2an banget gw. Udah lama bo’ kaga jalan keliling2 kampus yg luas kaya gitu, apalagi kontur tanahnya tuh berliku2 & naik turun.  Sehat deh gw disini. “Jek,… Ojeek…! yahhhh…., gada ojek yak disini

nyook kita jalan..

nyook kita jalan..

be careful @ night

be careful @ night

Ehh kok  gw jadi kaya humasnya Usyd ya. Overall,  suasana kampus enak banget. Jadi (sedikit) lebih semangat belajar. Itu kan yg penting?? Ngga juga sih. Seneng aja gw bikin orang ngiri. Huehehe… *hit me*. Yang penting itu…gw bisa lulus kuliah dengan lancar…tepat waktu…n dpt nilai yg bagus! amiin…amiin..

ps. next topic will be a bit serious

First Impression

February 1, 2009

Huaa gw udah di sydney selama 3 minggu. dan baru bikin blog sekarang *minta dilempar*

Akhirnya gw bikin blog juga. Kalo ga ditagih kakak & temen2, gw ga bikin2 deh. Padahal gw seneng nulis loh, tp bikin blog aja males, sungguh aneh yana ini.

Anyway… I’m in Sydney! yaay!

Statusnya sih student, tapi the real intention nya adalah jalan2 n ngerasain hidup di negri orang. hehehe… lumayanlah setaun, dibiayain pula. Kalo ditanya kok bisa, gw jg ampe sekarang msh bingung. Yakinnya sih ini jawaban doa gw sejak 4 taun kebelakang. Gw tinggal di suburb bernama Punchbowl bersama keluarga kakak. Anggota keluarga ini terdiri dari suami istri dan 2 anak, menuju 3 (krn skrg ipar lagi hamil 5 bulan). terus ditambah gw yg makan tempat ini. jadi nanti akan ada 6 orang di rumah. rame ya bok…

Smell *sniff sniff*

Nah! berhubung udah 3 minggu disini & banyak banget kejadian2 n hal2 baru buat gw, jadi bingung mo mulai dr mana. Ok, I’ll start with the smell. What smell??!! hehe bingung kan lo. Waktu tiba di bandara syd n menghirup udaranya, kesan pertama yg ada dibenak gw adalah bau gandum. ato bau rumput kering? hehe…yah something like that lah. tp belakangan ini, aromanya berubah2. kalo jalan2 di city, aromanya kadang kaya gabungan susu, kentang n alkohol. errggh. kalo di punchbowl, mengingatkan gw pada mekkah. soalnya banyak lebanese n other arabians nya. krn itu, baunya gitu deh, kadang kecium keringet aroma daging. ups sorry bout that. jgn dibayangin.

People

As u know, Austalia is one of the multicultural country in the world. Indonesia juga multikultural sih. tp cetakan mukanya hampir seragam. nah kalo disini, bener2 warna warni. penyebaran org bule, arab, cina, melayu, india & org item merata. di bus ato kereta, lo bisa denger bermacam2 bahasa. katanya dulu kalo ada yg ngobrol pake bahasa negaranya sendiri langsung ditegor, “hush! english please..”, tp sekarang ga gitu lagi. bebas deh mo pake bahasa apa. makanya gw ga yakin setelah dr oz, English gw makin bagus ato sebaliknya. Jangan2 gw malah bisa boso jowo, mandarin atau padang. haha…

Public Transportation

Ini yg gw suka dr Oz. sistem tranportasinya bagus. well-organised. dan yg terpenting adalah fixed timetable. jadi gw bs ngira2 jam brp gw tiba di stasiun, brangkat jam brp. Gw dah nyobain hampir semua alat transportasi disana, train, bus n ferry.  gw pernah salah platform kereta, padahal sblmnya dah di kasih tau ma kakak gw. hehe jadinya muter2 dulu deh ke suburb laen. dr punchbowl ke kampus memakan waktu kurang lebih 10 menit jalan kaki ke stasiun + 30 menit naek kereta + 5 menit naek bus + 10 menit jalan ke gedung tempat kuliah. bagi org laen ini terlalu lama n jauh. tp gw masih fine2 aja. ud terlatih ama transport di jakarta. setidaknya disini 1 jam perjalanan bener2 krn waktu yg dibutuhkan ya segitu, bukan krn 10 menit nunggu bus, 10 menit ngetem, 30 menit macet 15 menit bus melaju lancar dan 5 menit lari2 krn telat.

Oya, satu hal ttg transportasi disini. gw jarang banget ngeliat motor. kebalikannya indo banget. kalopun ada motor, motornya yg gede2 gitu. mungkin ga ya gw naek motor disini….tp kudu cari yg automatic. hihi

City Life

Mall di jakarta lebih banyak n komplit drpd disini. sungguh. disini kalo pengen belanja ke mall kudu ke town yg jaraknya lumayan jg dr rumah ato paling pas pulang ngampus. udah gitu jam 5 sore dah pada tutup. alamaak.. selain itu, tidak ada yg jual dvd bajakan (mkgn ada di suatu tempat, tp gw ga tau), aku rindu itc…. =’( oya, biaya hidup di syd mahal banget. terutama makanan. setiap mo beli sesuatu, otak gw lgsg mengkurskan AUD ke IDR. hehe. tp elektronik nya ga beda jauh ama indo, bahkan bbrp item yg lebih murah, seperti kamera & printer. ngomong2 ttg makanan, indo is the best lah. terima kasih banyak utk toko2 yg menjual bahan2 makanan indo. idup kurang lengkap kl gada nasi, saos sambel n indomie.

Entertainment

Jujur aja, bagi gw TV adalah sumber hiburan bukan informasi. Disini stasiun tv cuma ada 4. dan ga ada subtitlenya. hahaha.. ya baguslah, jd gw ga banyak ntn tv. kangen ma infotainment n sinetron2 indo. benci tp rindu =p

Kalo musik, wah jangan tanya, lebih seru lah. konser band2 terkenal dimana2 (coldplay, here i come). sampai sejauh ini jenis musik yg populer disini kayanya yg rada electro dance gitu deh. band yg ngetop itu…kings of leon, snow patrol, coldplay (ini sih versi gw)

Film. bener kt temen gw, bioskop di indo jauh lebih update drpd di Oz. skrg aja Valkyrie baru nongol. tp kalo tv series ga jauh beda telatnya. grey’s anatomy baru season 3. alternatifnya, streaming di internet aja lah. hehe

Untuk sementara ini dulu. Nanti gw ceritain lagi ttg yg lainnya. plus foto2nya. Btw, gw dah berapa jam ya nulis blog ini. hehe kelamaan mikir.

See ya. wouldn’t wanna be ya… (this is my niece’s favourite slogan)

welcome to my blog

January 24, 2009

This is a blog of Yana. My blog basically tells about my life, any weird n cool things happened during my study in Oz.

If you have no idea what to do, looking for rubbish stories of someone’s life, then you’re very welcomed to have a look at my blog.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.